Bureau du 16 octobre : compte-rendu